Tra từ điển - Dictionary lookup
Xem âm lịch - View Lunar Calendar

 
Welcome, Guest. Please Login or Register.
Home Help Search Login Register


Pages: 1
Reply Send Topic Print
Help me translate something , please (Read 0 times)
neil bowman
Guest



Help me translate something , please
04/11/04 at 21:33:42
 
Hey,  
     My girlfriend's dad is from vietnam, so she speaks a little.... I want to surprise her. Can someone tell me how to say..."Lena is the most beautiful girl in the world"  Cheesy  thanks
Back to top
(attachment deleted)  
 
Email   IP Logged
jub
Guest



Re: Help me translate something , please
Reply #1 - 09/26/04 at 17:14:31
 
ha you horny bastard,
 
lena la co gai dep nhat tren doi
 
in american pronounciation, vowels are exact:
beta ha! ho!  my blame must main feuille
 
the last word is french, i don't think there's an equivalent american sound for that one,
Back to top
(attachment deleted)  
 
Email   IP Logged
heodat
YaBB Newbies
*


I love YaBB 1G -
SP1!

Posts: 9
Re: Help me translate something , please
Reply #2 - 01/10/05 at 10:29:22
 
Lêna là cô gái đẹp nhất trên đời <--> lena is the most beautiful girl in the world
Back to top
(attachment deleted)  
 
  IP Logged
ola
Guest



Re: Help me translate something , please
Reply #3 - 03/21/05 at 02:36:28
 
i have a probem. what does it mean - Xe lu*a? cha.y  ?????
Back to top
(attachment deleted)  
 
Email   IP Logged
leo
Guest



Re: Help me translate something , please
Reply #4 - 06/13/05 at 01:55:56
 
xe lu?a cha.y = running train
 
May be the way you're doing that like a running train
Back to top
(attachment deleted)  
 
Email   IP Logged
Pages: 1
Reply Send Topic Print